Novo traballo do Taller de Creación Artística do M.G.B. curso 2010/11 Curtametraxe inspirada na obra teatral " Animales Artificiales " de Ana Vallés
jueves, 30 de diciembre de 2010
O meu punto de vista
martes, 28 de diciembre de 2010
Imprevisto
Suspendemos a sesión de gravación prevista para mañá 29/12 por climatoloxía adversa.
É a primeira vez que non podemos cumprir co calendario previsto, e iso non é o que perseguimos, pero esta vez non pode ser.
Xa vos avisarei para a seguinte sesión... saúdos a todos/as e felices festas
Miguel Carbajal
viernes, 24 de diciembre de 2010
Misión case imposíbel
Aquí tedes o Making Off do noso proxecto espontáneo. O traballo foi difícil, pero ó final conseguímolo rematar.
jueves, 23 de diciembre de 2010
Exceso de látex
Antes de colgar o Making Off do proxecto do noso equipo técnico, debo mostrarvos este vídeo sobre unha proba de maquillaxe con látex.
domingo, 19 de diciembre de 2010
Fantástico
E logo estes que son? bechos raros ?
Non!
Son xoves traballadores, comprometidos, estudantes... e polo que podemos ver aquí, tamén son artistas.
Este é o resultado do traballo que debía facer o equipo técnico, no último sábado do primeiro trimestre. A proposta consistía en facer unha curta no mesmo día... e así foi.
Mentres as actrices e actores ensaiaban na aula de música, o equipiño técnico tiña outro cometido...
" Debedes facer unha curta de un ou dos minutos que consiste en... "
Só tendes unha hora para inventarvos un guión.
Só tendes unha hora para gravar.
Só tendes unha hora para montala.
Teredes que presentar tamén un making off deste traballo
Vós estaredes sós, e debedes presentar o resultado, como práctica para a filmación (no segundo trimestre) de Animais Artificiais. " Precisamos que collades soltura detrás das cámaras "
En breve veredes o " como se fixo "
sábado, 18 de diciembre de 2010
Traballo apurado
Final do primeiro trimestre
O primeiro trimestre amosa resultados moi alentedores... É un auténtico pracer traballar con vós... sodes un gran equipo humano e artístico, sensible e entregado...
Estamos a disfrutar do camiño e iso non hai premio que o pague...
O equipo técnico tivo hoxe gran protagonismo e compromiso... en breve veremos o resultado.
Dá gusto velos traballar... parecen profesionais
Por outra banda hoxe contamos con "unha estrela invitada, unha esgrevia figura da danza, retirada xa... " Alba Martínez, irmá da ben querida Leticia Martínez, que tivemos o pracer de contar con ela para a obra
DORMES?
Alba estivo fantástica a pesares de ser o seu primeiro ensaio. Que dicir que non se saiba dos demais artistas... pois que estades a superarvos cada día. É moi emocionante ver os avances.
martes, 14 de diciembre de 2010
Atención compoñentes da banda sonora
Prestade atención á harmonía, sobre todo no turnaroud. Utiliza varios acordes de substitución, sobre todo nos dominantes.
A nosa versión debe ser máis sutil... pero a mellor maneira de aprender é escoitar aos grandes... por suposto que temos que estudar case que día e
noite tamén...
Do talento xa non falamos, Larry Carlton é un deses talentos
Animais artificiais?
Se che gusta a bioloxía, tamén tes sitio no cine...
Tecnoloxía ao servizo da arte
Aquí temos un pequeno trailer que nos achega Abel. É bo traballo viaxar pola rede e buscar material interesante.
Grazas Abel por compartir as túas inquedanzas.
Por moita tecnoloxía que teñamos, a gran diferenza segue a estar na visión dos artistas... por sorte, de momento, as persoas seguimos a ser importantes no traballo artístico...
É dificil que unha máquina poida superar o maxín do ser humano... ao mellor algún día estas afirmacións son anecdóticas... quen sabe..
lunes, 13 de diciembre de 2010
Probas de montaxe
sábado, 11 de diciembre de 2010
Proposta de traballo
A temática será libre, pero debe contar coas seguintes características:
Tempo máximo permitido 60"
Calidade de enfoque.
Calidade nos movementos de cámara e cambios de plano.
O guión deberá estar claro... pódese presentar a historia sen máis pero debemos ter claro de que vai.
As transición serán sutís... sen efectos entre as mesmas (cortiniñas, etc.)
Podedes facelo individual ou en equipo.
Calquera cámara servirá pala facelo.
Pode ser un formato publicitario (inventar un produto e vendelo... por exemplo)
Non é obrigatorio contar con actores/actrices, persoas... hai máis posibilidades (utilizar a imaxinación)
Ten que estar rematado e presentado antes da volta de vacacións.
LEMBRADE- MÁXIMO UN MINUTO
A traballar duro que os artistas teñen poucas vacacións.
Quinto sábado
Hoxe comezamos pola proxección dun vídeo resumo dun ensaio, montado por Carlos, alumno do equipo técnico.
O traballo está moi ben, aínda que o director quixo elevar o listón e solicitarlle un traballo máis difícil aínda. O seguinte paso consiste en reducir máis o resultado final.
Sen dúbida, isto resulta moi dificil, posto que o material inicial é de máis dunha hora. De todo ese traballo queremos ver un minuto... empresa difícil pero non imposible.
Ánimo Carlos que estás a facer un bo traballo.
Unha vez rematada a proxección fixemos dous grupos. O equipo técnico foi con Xoán Xosé á sala de ordenadores, para poder facer prácticas de montaxe... por desgraza volvemos a sentir as doenzas do sistema informático... é absolutamente decepcionante contar cuns equipos informáticos tan defectuosos. De tódolos xeitos xa saímos victoriosos de batallas similares.
O equipo artístico estivo con Miguel Carbajal, e só podemos lembrar unha vez máis que o traballo dos artistas é fantástico.
Parabéns a todos/as
O vídeo esperado
Isto é un resumo dun día de ensaio. Por fin conseguino rematar. Espero que vos guste. Aquí está.
jueves, 9 de diciembre de 2010
Traballo en 3D

Hoxe en día, todas as películas que vemos no cine, teñen unha parte de integración 3D. Que é a integración 3D? Pois é "inserir" modelos tridimensionais nun vídeo de acción real (con actores de carne e óso). O problema é que o vídeo, ao metelo no programa de composición, encóntrase en formato bidimensional. Se a cámara está en movemento, temos que pasar o vídeo por un programa que "rastree" o vídeo, e sexa capaz de facer unha especie de mapa 3D segundo o cambio da perspectiva. Os datos de dito mapa son exportados e introducidos no programa de modelaxe 3D, e automaticamente, todo o que teñamos modelado no proxecto, moverase co vídeo de acción real. Agora o único que temos que facer é compoñelo no programa de composición e xa está. Se o vídeo é estático, é mais sinxelo; simplemente temos que axustar a perspectiva do modelo 3D, para que estea perpendicular ao chan. Logo componse no programa de composición.
É un proceso laborioso, pero polo que toda película de hoxe en día está case obrigada a pasar.
Seguirei facendo probas.
sábado, 4 de diciembre de 2010
Non podemos negar a linguaxe coa propia linguaxe...
Ánimo á banda que está a soar moi ben...
viernes, 3 de diciembre de 2010
Cambios de plano
Máis en: hidraprod.blogspot.com
.
domingo, 28 de noviembre de 2010
Cuarto día de ensaio!
sábado, 27 de noviembre de 2010
Tensión de entrevistas
Cuarto sábado
Por unha banda estivemos a traballar os guións e linguaxe corporal. Por outra parte, o equipo de filmación tamén fixo dúas escenas seguindo o boceto do storyboard.
María e Rebeca en maquillaxe, conseguiron un gran avance... o látex funciona.
Na próxima sesión terán que aplicar unha maquillaxe uniforme á cara por enriba do látex, para que non se noten diferenzas de cor.
Marta (na foto) prestouse para as probas
viernes, 26 de noviembre de 2010
A nai de tódalas nais
É a fonte máis pura na cal podemos inspirarnos... a música está con nós, forma parte de nós
Que é ritmo?
Só facéndonos preguntas poderemos atopar respostas.
Imaxina
Se podes soñar, pódelo facer
jueves, 25 de noviembre de 2010
Motivación
O método de adestramento consiste en:
TRABALLO, CONSTANCIA E SUPERACIÓN
Xa coñecedes o método... de vós depende adestralo.
miércoles, 24 de noviembre de 2010
Sensibilidade
Un non pode demostrar que existe, só pode crer que existe...
domingo, 21 de noviembre de 2010
Todo isto é xenial!
A dicir verdade, este traballo caeume nas mans cando menos o pensaba e cando máis o necesitaba. Fai anos facía teatro no colexio pero a chegada ó instituto empeoroume a facilidade de seguir adiante coa miña maior afección. Agora sei que con esta nova oportunidade vou gañar moitas cousas, e aínda que por agora aínda é cedo, a todo iesto véselle moi boa pinta. Todos os que participan neste proxecto son unhas grandísimas persoas, e sei que xunto con elas podo chegar moi lonxe. O máis importante desde o meu punto de vista é que estou facendo o que realmente quero, o feito de facer o que me gusta axúdame a desconectar de todo; cando me sinto mal por calquera cousa, ou cando teño ganas de rirme de min mesma, póñome diante do espello e póñome a falar soa, inconscientemente de todo o que está ao meu redor, eu xa non son eu, agora son unha froiteira, agora penso se en realidade saben igual os melóns macho que os melóns femia..
Un día tranquilo
Efectos divertidos
Está claro que podemos divertirnos aprendendo...
Para mostra un botón... aquí vemos unha serie de efectos especiais moi divertidos, creados por un alumno do taller... Unha vez máis queda claro que a imaxinación é primeiro... logo virán os medios....
Seguir maquinando; en breve precisaremos do voso talento para que os nosos "Animais Artificiais" sexan naturais.
Terceiro sábado
Esta fin de semana contamos coa colaboración de Gonzalo Valcárcel. É un pracer poder traballar con persoas tan válidas e comprometidas.
Gonzalo será o mellor filósofo que podíamos atopar. Aquí vemos o primeiro ensaio e xa temos claro que será perfecto.
Por outra banda está Paula. Que dicir que non se vexa... O AVANCE É INMELLORABLE....
Adiante...
viernes, 19 de noviembre de 2010
storyboard
jueves, 18 de noviembre de 2010
Atención músicos
Fixádevos como frasea facendo pausas, para marcar ben as frases e darlle sentido ó discurso. Tamén é interesante fixarse no contrabaixo, como está a facer o walking bass ( baixo camiñante ) impulsando sempre a sensación rítmica.
domingo, 14 de noviembre de 2010
O segundo ensaio!
sábado, 13 de noviembre de 2010
Os primeiros días
Segundo sábado
Marcos tivo que facer de claqueta por un intre... e pasámolo moi ben con el...Á frica ensaia a súa actriz particular.
Foi unha xornada moi completa onde case todo o equipo artístico ensaiou o seu papel. Por outra banda, o equipo técnico tamén fixo das súas... que ben.
Na maquillaxe estiveron traballando a fondo... veremos noutra entrada o resultado... en breve, que agora toca descanso.
Parabéns a todos/as... sodes un gran equipo.
África chegou a Europa
Non me canso de repetir que a experiencia está a resultar moi agradable...que ben traballan
viernes, 12 de noviembre de 2010
Maquillaxe con ritmo
Este vídeo sérvenos como referencia para dúas cousas diferentes. Por unha banda vemos unha caracterización, e por outra vemos un traballo de montaxe de vídeo. A min en particular paréceme moi interesante. Podemos apreciar unhas imaxes de calidade máis ben baixa pero con esta montaxe tan frenética, acompañadas do ritmo adecuado... o resultado é interesante.
É un recurso válido para o equipo de making off... sempre que sexa utilizado con mesura.
Guía para maquillaxe
Neste vídeo podemos ver unha técnica moi interesante para carecterizar a unha das personaxes da curta? ...
miércoles, 10 de noviembre de 2010
martes, 9 de noviembre de 2010
O making off do sábado
sábado, 6 de noviembre de 2010
O primeiro día de ensaio
Primeira toma, primeiro sábado
Hoxe foi o primeiro ensaio dos sábados. A experiencia non pode ser máis positiva. Os/as alumnos/as foron puntuais e comprenderon ben o que significa este tipo de traballo. O grupo é moi compacto e respírase un ambiente moi agradable. É un privilexio para nós contar con esta enerxía tan positiva... pasámolo ben... rimos un pouco e aprendemos un pouco... pero sobre todo, traballamos a conciencia.
Por primeira vez tivemos xuntos aos dous equipos: artístico e técnico.
Varias cámaras filmando á vez, persoas presionando aos/ás actores/actrices.
A miña opinión persoal é que estamos perante un traballo fantástico. É moi cedo para sacar conclusións, pero é o mellor inicio co cal podemos contar.
O meu máis sincero agradecemento e admiración polo voso traballo... seguirde así. Será un pracer madrugar para atoparme de novo cada sábado con vós.
viernes, 29 de octubre de 2010
Movemento de cámara 3D
É parecido ao que se fixo en dairas, pero neste, conseguimos o efecto 3D (lonxe e cerca).
Unha vez rematado, doume conta de que non debo de facer movementos circulares (co eixo de pivote nas montañas), senón que debería mover a cámara virtual de forma rectilínea.
Situación ficticia 3D
Trátase de colocar obxectos na postprodución que non fosen gravados na produción. Hai que xerar un plano tridimensional paralelo ó chan, no cal nos permite a colocación dos obxectos bidimensionais ou tridimensionais.
Aquí o temos VÍDEO alta calidade.
De Pitágoras (modos gregos) a Kenny Dorham
jueves, 28 de octubre de 2010
Ánxela
martes, 26 de octubre de 2010
Primeiros pasos do equipo técnico
No grupo de story-board están traballando os alumnos de 1º de bacharelato Rosa Neira e Andrés Troitiño.
No grupo de maquillaxe temos investigando a María Valdés de 1º de bacharelato e Rebeca Castro de 2º de bacharelato.
No grupo de filmación do Making off os alumnos de 4º de ESO Marta Balo, Marcos Barreiro e Carlos José Rodríguez van facer prácticas de vídeo para máis tarde poder gravar as imaxes dos ensaios. Dentro deste grupo Marta Quinteiro, de 1º de bacharelato, encargarase da reportaxe fotográfica.
Estes grupos non son pechados. Até ao de agora só estamos comezando a andar polo que aínda se poden incorporar alumnos/as aos diferentes grupos.
No futuro teremos de formar un grupo de son e outro de iluminación.
viernes, 22 de octubre de 2010
realidade ou ficción?
Adiante e moitos ánimos actrices e actores que vos ides mergullar nun mundo fantástico a través dunha obra excepcional e ás ordes dun director que pon as súas “amplas miradas” ao servizo da arte, das mensaxes enmascaradas, da interpretación metafórica (como se nos di na introdución á obra).
Ánimo, ánimo... ánimos, que o esforzo facendo cousas interesantes ten sempre compensacións!!!
jueves, 21 de octubre de 2010
O meu personaxe
miércoles, 20 de octubre de 2010
Escritores
Neste vídeo podemos ver ó escritor Alberto Laiseca.
Este enlace foi tomado do blog do clube de lectores do I.E.S. Gacía Barros
É unha estética excelente para o noso prersonaxe " O filósofo - Campa ". Nun principio este personaxe tiña dúas estéticas válidas (segundo o noso director) .
Un dentista ou unha personaxe moi similar á do vídeo...
lunes, 18 de octubre de 2010
Ensaios
domingo, 17 de octubre de 2010
Escola de idiomas
O texto orixinal está en castelán ( traducido e adaptado ó galego polo profesor Carlos Loureiro )
Varios personaxes utilizan outras linguas como o inglés ou alemán... que interesante...
Das zieht einem ja den Boden unter den Füßen weg, meine Damen und Herren. Das zieht einem ja den Boden unter den Füßen weg. Dito alemán que vén a dicir: ”iso quítalle a un o chan de debaixo dos pés”.
sábado, 16 de octubre de 2010
Movemento dolly
Esta é unha vista do funcionamento da dolly. Foi deseñada e construída por Abel Carbajal, alumno de 3º de ESO.
Utilizáronse materiais de reciclaxe, incluídas as rodas, que nun principio pertencían a varios monopatíns..
Este mecanismo será utilizado na gravación dos trávelings.
Dolly
O meu papel
viernes, 15 de octubre de 2010
Probas actrices
Cando pasen os meses e, a base de moito traballo, teremos unha personaxe fantástica; moi natural e ilusionada...
Noraboa polo teu traballo
Mozart
Este tema soará na escena do cemiterio.
Texto en Latín
" Confutatis maledictis
Flammis acribus addictis,
Voca me cum benedictus.
Oro supplex et acclinis,
Cor contritum quasi cinis,
Gere curam mei finis "
Rechazados ya los malditos,
y entregados a las crueles llamas,
llámame con los benditos.
Suplicante y humilde te ruego,
con el corazón casi hecho ceniza,
apiádate de mi última hora.
Primeiro ensaio
Esta banda será a encargada de poñer música a algunha das escenas... noraboa músicos pola vosa adicación e entusiasmo.
PINCHA VÍDEO JAZZ
Sons foley

Artículo extraido de : http://cine3.com/2008/12/10/%C2%BFque-es-un-foley/
" El nombre de foley viene de Jack Donovan Foley, quien creó los primeros trucos para imitar sonidos cuando apenas comenzaban a surgir las películas sonoras. A partir de su trabajo, se fueron añadiendo efectos y técnicas, pero muchas de las que se usan hasta ahora son creación de este hombre. El trabajo de un foley es mucho mayor de lo que muchos de nosotros imaginamos, pues dado que en la filmación se utilizan microfonos direccionales para evitar que exista ruido de fondo, gran parte de los sonidos incidentales no se registran, o lo hacen en un tono muy bajo. Por ello, detalles tan insignificantes como los pasos, el roce de la ropa, el poner una taza sobre la mesa o abrir una puerta, tienen que grabarse posteriormente "
Música créditos

Este é o guión para a música dos créditos...
Debe transmitir movemento cara adiante... continuidade... sensación positiva.... Conseguirémolo ?
jueves, 14 de octubre de 2010
Ana Vallés
Tódolos integrantes do equipo deben estar en igualdade de compromiso. O resultado será a suma de esforzos...
Ana Vallés é unha innegable fonte de inspiración e respeto...
Paula practica alemán
Esta personaxe é bastante complexa pero a Paula non a asusta... o seu traballo faise notar..
Primeiros ensaios
Neste traballo o máis importante é a expresión corporal... o texto será estudado noutro momento.
Paula e Estefanía representan ós nosos varrendeiros...
Escena dos varrendeiros
Estes dous personaxes serán interpretados por Paula Otero, 4º de ESO e Estefanía Puga 3ª de ESO.
Os nosos personaxes terán un nome diferente e deberán interpretar a dúas varrendeiras... mentres charlan sobre a arte...
Esta mañá realizaron a primeira proba e o resultado foi moi alentador... a verdade é que @s alumnos/-as están a traballar con moito interés e adicación. Isto esixe que nós teñamos que implicarnos aínda máis...
ánimo a tod@s!
martes, 12 de octubre de 2010
Escena final- Monte Cabalar
De momento, as cousas máis fermosas seguen sendo gratis...
Esta paisaxe é onde se recrea o final da curta. Falta moito para falar de final, pero é importante facerse unha imaxe global do traballo. Para esta escena, o equipo técnico terá que facer moitas tomas e xogar en contra do reloxo... a luz natural pódenos xogar unha mala pasada...
Debemos estar atentos ás prediccións meteorolóxicas, pois as condicións deben ser favorables.
Escena do cemiterio
"Nesta paisaxe nevada non hai ficción. Tampouco hai acción. Non hai trama. Dramas os xustos..."
Dende que os animais artificiais poboamos a terra, os rituais no pasamento, están presentes en tódalas culturas.
Sen dúbida será unha escena difícil, porque este é un lugar especial e aí debe desenvolverse...
Ninguén dixo que sería fácil...
lunes, 11 de octubre de 2010
Video danza
Maya Plisetskaya
Esta peza debe soar no salón de baile...na escena da profesora de danza...
A música é do compositor Camille Saint-Saëns
Michelle - boceto de dirección

Isto é unha pequena guía para facilitarlle o traballo ao equipo técnico... aínda que en realidade non sei se será poñerllo máis difícil... xa veremos o resultado... é o que verdadeiramente importa...
Trátase da personaxe de Michelle (no texto de ana Vallés, aparece como " MAURICIO ")
Michelle

Michelle é unha profesora de baile que está namorada da bailarina profesional; Maya Plisetskaya (Maya Mijáilovna Plisétskaia (en ruso: Майя Михайловна Плисецкая) (Moscú, 20 de noviembre de 1925) é unha bailarina de ballet rusa, á que en 1993 se lle concedeu a cidadanía española.
Este papel será interpretado por Nerea Cernadas.
Esta mañá superou a proba; que consistía en demostrar que quere facelo, e para iso deberá esforzarse moito. sen dúbida que o vai conseguir... ánimo Nerea.
Esta escena está previsto que sexa gravada nunha academia de baile da Estrada. Asemade, nas imaxes deberán figurar un par de bailaríns...
domingo, 10 de octubre de 2010
Leimotiv

Este é o motivo condutor que servirá de nexo ás diferentes escenas... ó final deberá converterse nunha peza grandiosa... forte... potente... apoiando ó FIN
Actriz nos camerinos

Este é un manuscrito do borrador sobre a personaxe que representará África; alumna de 1º de bacharelato.
No guión orixinal, este personaxe é "O Inglés".
Na curtametraxe veremos a unha actriz ensaiando o seu guión (nos camerinos) que está a punto de interpretar... ou quizais é que xa está interpretando un papel... a súa vida pode ser unha simple interpretación... é posible que sexa un ANIMAL ARTIFICIAL...
Esta escena está prevista que sexa gravada no teatro principal da Estrada.
Escena no cemiterio

Sen dúbida, esta será unha das escenas máis delicadas á hora de gravar. Sandra, alumna de 1º de bacharelato, deberá traballar a fondo para darlle vida a unha personaxe... cando menos ben curiosa.
A filmación levarase a cabo no cemiterio de Ouzande e posiblemente nun solpor. É un reto, sen dúbida. Enfrontámonos á difícil tarefa de filmar con luz natural e sobre todo ás últimas horas do día... pero esta é a visión deste personaxe por parte do noso director, e así debe ser.....
Nos grandes retos están as grandes recompensas... ánimo a todo o equipo.... podemos..
Escena na froitaría
Agora o equipo técnico terá que plasmar este boceto nun storyboard ben elaborado. Para iso contará coa axuda do profesor Xoán Xosé, quen guiará aos/ás alumn@s do equipo técnico.
Terán que traballar a perspectiva e ler ben o texto, para saber o que debe reflectirse en cada momento. O máis positivo de todo isto é que as ideas están cada vez máis claras, e todo o traballo que fagamos neste campo servirá para avanzar máis rápido e mellor unha vez que comecemos a rodaxe....

jueves, 7 de octubre de 2010
Música en directo
Esta mañá dábanse instrucións aos/ás alumnos/as interesados/-as.
En primeiro lugar estamos a crear un grupo de jazz. Será o responsable de ambientar a escena do bar.
Tamén contaremos coa interpretación dun "músico callejero" para dar ambiente á froitaría.
Un leitmotiv será o fío condutor e nexo entre as diferentes escenas. A decisión de utilizar este recurso é importante, pois grazas a el poderemos relacionar mellor as vidas paralelas que representan as personaxes.
domingo, 3 de octubre de 2010
Animais Artificiais
Trátase dunha curtametraxe, inspirada na obra teatral de Ana Vallés " Animales Artificiales "
Aimais Artificiais - teatro
Ana Vallés en directo

Aquí podemos ver a Ana Vallés ( á esquerda )
Ana é a autora do texto de "Animales Artificiales". Esta obra de teatro é fascinante.
Agora enfrentámonos ó reto de crear uns personaxes para a pantalla, que sexan coherentes co texto.
Grazas Ana.
Dirección técnica: Xoán Xosé
será o director do equipo técnico. No presente curso 2010/11. O I.E.S Manuel García Barros imparte o bacharelato de artes, nas dúas vías (artes plásticas e artes escénicas)
Debido a isto, Xoán traballará con alumnos de artes no segundo trimestre, na montaxe e edición de vídeo.
Neste traballo combinaremos os/as alumnos/as de artes, con outros voluntarios que desexan participar no proxecto.
Unha vez estudado o guión artístico e técnico, comezaremos co storyboard.
sábado, 2 de octubre de 2010
Director: Miguel Carbajal
Na primeira semana de outubro de 2010 comezamos a facer probas aos actores e actrices que imos precisar.
Trátase dunha selección en base ó traballo, non ás calidades artísticas.
O proxecto deste curso é facer unha curtametraxe, inspirada nun texto de Ana Vallés, que escribiu para teatro.
A nosa aposta será comprometida e complexa, coma sempre...
Despois da experiencia de DAIRAS, estamos con forzas para iniciar este traballo.
O título da peza é " ANIMAIS ARTIFICIAIS ".
A adaptación ó cine e dirección, correrán a cargo Miguel Carbajal. Director do taller de creación artística do MGB.
A tradución ó galego correu a cargo do profesor Carlos Loureiro.
Xoán Xosé Pérez será o director do equipo técnico.
Despois de elixir aos actores e actrices, comezaremos os ensaios.
O primeiro trimestre estará adicado a este fin.
A partires dese momento, poderán incorporarse ó traballo outros/-as compañeiros/-as para diferentes tarefas.